Taken from Dustin Grella’s Animation Hotline, a series that artfully expands and exposes the private feelings people whisper into telephones.