"Story from North America," this week's Tin House Reels feature, seems to come from another moment in time. Animated to look as though it was created in Gustaf Tenggren's studio, the film fluctuates between a Kafkaesque nigthmare and the giddy hallucinations of a college acid trip.